Salida de campo por Valladolid capital el 10 de agosto de 1952, de la que se anotaron observaciones sobre insectos de los órdenes Coleoptera, Hymenoptera (familia Formicidae) y Orthoptera (familia Acrididae) encontrados en los estómagos de cuatro aves, y sobre los siguientes mamíferos: Apodemus sp. (Ratón) y Arvicola sapidus (Rata de agua), y las siguientes aves: Buteo buteo (Busardo ratonero), Falco naumanni (Cernícalo primilla), Melanocorypha calandra (Calandria) y Perdiz (Alectoris sp. o Perdix sp.), de las que se incluyen los datos de los contenidos estomacales de cuatro de ellas.
Field trip to the city of Valladolid the 10th of August of 1952, of which there were noted observations about following orders of insects: Coleoptera, Hymenoptera (Formicidae family) and Orthoptera (Acrididae family), found into the stomachs of four birds, and about the following mammals: Apodemus sp. (Field mouse) and Arvicola sapidus (Southern Water Vole), and the following birds:, Buteo buteo (Common Buzzard), Falco naumanni (Lesser Kestrel), Melanocorypha calandra (Calandria Lark) and Partridge (Alectoris sp. or Perdix sp.), of which the stomach contents data of four of them are included.
