Notas sobre paseos ornitológicos por la ciudad de Valladolid entre el 22 y el 25 de septiembre de 1952

Zoología

Ecología

Vertebrados

Aves

Valladolid (España)

Castilla y León (España)

Zoology

Ecology

Vertebrates

Birds

Valladolid (Spain)

Castilla y León (Spain)

Paseos por la ciudad de Valladolid, incluyendo el Camino del Cabildo, entre el 22 y el 25 de septiembre de 1952, de los que se anotaron observaciones sobre las siguientes aves: Acrocephalus schoenobaenus (Carricerín común), Acrocephalus scirpaceus (Carricero común), Carduelis carduelis (Jilguero), Carduelis chloris (Verderón común, llamado Chloris chloris por el autor), Cettia cetti (Ruiseñor bastardo), Corvus monedula (Grajilla, llamada Coloeus por el autor), Falco naumanni (Cernícalo primilla), Ficedula hypoleuca (Papamoscas cerrojillo, llamado Muscicapa hypoleuca por el autor), Galerida sp. (Cogujada), Hirundo sp. (Golondrina), Locustella naevia (Buscarla Pintoja), Motacilla alba (Lavandera blanca), Motacilla cinerea (Lavandera cascadeña), Muscicapa striata (Papamoscas gris), Phoenicurus phoenicurus (Colirrojo real), Pica pica (Urraca, llamada "marica" y "picarza" por el autor), Serinus serinus (Verdecillo), Streptopelia sp. (Tórtola), Sturnus sp. (Estornino), Sylvia borin (Curruca mosquitera), Sylvia communis (Curruca zarcera), Troglodytes troglodytes (Chochín), Turdus iliacus (Zorzal alirrojo, llamado Malvís por el autor), Turdus merula (Mirlo común) y Upupa epops (Abubilla, también llamada Bubillo por el autor). Se incluyen datos morfométricos de un macho de Buscarla Pintoja.

Walks trough the city of Valladolid, includying the Camino del Cabildo, between the 22nd and the 25th of September of 1952, of which there were noted observations about the following birds: Acrocephalus schoenobaenus (Sedge Warbler), Acrocephalus scirpaceus (Reed Warbler), Carduelis carduelis (European Goldfinch), Carduelis chloris (European Greenfinch, refered as Chloris chloris by the author), Cettia cetti (Cetti´s Warbler), Corvus monedula (Eurasian Jackdaw, refered as Coloeus by the author), Falco naumanni (Lesser Kestrel), Ficedula hypoleuca (European Pied Flycatcher, refered as Muscicapa hypoleuca by the author), Galerida sp. (Lark), Hirundo sp. (Swallow), Locustella naevia (Common Grasshopper Warbler), Motacilla alba (White Wagtail), Motacilla cinerea (Grey Wagtail), Muscicapa striata (Spotted Flycatcher), Phoenicurus phoenicurus (Common Redstart), Pica pica (Black-billed Magpie), Serinus serinus (European Serin), Streptopelia sp. (Turtle-dove), Sturnus sp. (Starling), Sylvia borin (Garden Warbler), Sylvia communis (Common Whitethroat), Troglodytes troglodytes (Winter Wren), Turdus iliacus (Redwing), Turdus merula (Eurasian Blackbird) and Upupa epops (Eurasia Hoopoe). Morphometric data of a male of the Common Grasshopper Warbler are also included.