Lengua y política en la comedia aristofánica

Abstract

Este capítulo trata de las relaciones entre Lenguaje y Política en la Comedia de Aristófanes. El análisis del lenguaje de los políticos y el modo en que los demás se refieren a ellos en estas comedias refleja cómo Aristófanes muestra un êthos común a todos ellos: los políticos son demagógicos, la chusma El objetivo de Aristófanes no sólo es ridiculizar la lengua usada por los políticos con estilos de retórica diferentes, sino también pretende ridiculizar la Política y a los políticos. Este capítulo muestra con verdadera habilidad como Aristófanes construye una lengua cómica para darnos a conocer su punto de vista sobre la política y los políticos.

This chapter discusses the relationship between Language and Politics in Aristophanes' Comedy. The analysis of politicians language and the way the others refer to them in these comedies let us know how Aristophanes shows a common êthos to all of them: politicians are demagogic, rabble, faggot The aim of Aristophanes is not only to ridicule the language used by politicians with different rhetoric styles, every one of them caricatured with a comic êthos, but also to ridicule Politics and politicians themselves. This chapter shows with real skill how Aristophanes builds a comical language to let us know his viewpoint of Politics and politicians.