Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús, fue un escritor fecundo, aunque no un estilista ni un literato vocacional. Sus anhelos espirituales, enraizados en la mentalidad de una sociedad expansiva, como la castellana del primer cuarto del siglo XVI, le impulsaron no sólo a proyectarse geográficamente —en perfecto paralelismo con la proyección política coetánea—, sino también a utilizar un vehículo expresivo que por entonces se estaba fraguando como herramienta pacífica de un nuevo Imperio: el castellano.
