Las antinomias de la nación Cubana: la agenda de Cuba en la perspectiva de Iberoamerica y frente a los EE.UU.

Abstract

[ES] En este artículo, el autor analiza las relaciones entre EEUU. y Cuba en la actualidad y sus perspectivas. Para ésto, pasa revista a algunas de las facturas que son presentadas para explicar la política de bloqueo de EEUU. a Cuba, concretamente la alianza de Cuba con la Unión Soviética y la ayuda de aquélla a regímenes antiamericanos. El autor sostiene que esas facturas no son las causas principales de la política americana ya que ésta tiene una lógica propia en función de controlar una Cuba que, desde siempre, ha sido un objetivo geopolítico de EE.UU. Por último, el autor analiza las perpectivas de transformaciones internas del régimen cubano como respuesta a la crisis actual.

[EN] The current relations between United States and Cuba are analyzed in this work. It shows some factors that explain the USA blockade to Cuba; specifically the Soviet Union - Cuba alliance and the help of the Soviets to the anti- American political regimes. The author believes that such factors are not the main causes of the American foreing policy because this policy has its own logic: to control Cuba which has always been a USA geopolitics objective. Finally, he analizes the perspectives of the international transformations of Cuban political system. as response to the present crisis.