Presente y futuro de la tradición en Miguel de Unamuno

Abstract

[ES] Asentado sobre su concepto de intrahistoria y el principio de continuidad histórica, el primer Unamuno elaboró todo un planteamiento teórico sobre la tradición, en oposición al tradicionalismo retrógrado de su época. Es un rico planteamiento, constante en casi toda la obra unamuniana, que puede sintetizarse en la dialéctica tradición-progreso: El pasado no es válido si no se re-vitaliza de continuo en el presente-futuro.

[EN] The young Unamuno elaborated a theoretical point of view of the tradition, based on his concept of intrahistoria and the principle of the historical continuity, against the retrograde traditionalism of his time. It's a rich thinking, constant in nearly the entire work of Unamuno, which can be embodied in the dialectics tradition-progress: The past is not valid without a continous re-vival of the present-future.