Variables psicológicas en la infertilidad

Abstract

[ES]Entre los principales objetivos de este trabajo está conocer mejor la realidad de las parejas portuguesas que se enfrentan a una problemática de infertilidad y que optan por procurar ayuda médica especializada, intentando comprender el impacto de la situación en el ajuste emocional de cada elemento de la pareja. Evaluando los niveles de estrés de los individuos, podremos identificar los tipos de estrategias de resolución de problemas que movilizan en el sentido de si reforzar las estrategias de afrontamiento más adecuadas para el reencontró del equilibrio perdido e identificar el ajuste más adecuando desde el punto de vista emocional, para la realización de determinados procedimientos médicos (Markestad et al. 1998, in Nodim, 2005). Se pretende, de este modo, minimizar el riesgo de manifestación de perturbaciones emocionales ante el posible fracaso de las fertilizaciones asistidas, minimizándose así el dolor mental de los individuos durante el proceso exigente de los tratamientos RA (Sá, 1997).

[EN]The main objectives of this work is to know the reality of the Portuguese couples facing a problem of infertility and who choose to seek specialist medical help, trying to understand the impact of the situation in the emotional adjustment of each element of the pair . Evaluating stress levels of individuals, we can identify the types of problem-solving strategies that move in the direction of whether to strengthen the coping strategies most appropriate for the reunited lost balance and identify the most adequate adjustment from the point of view emotional, to perform certain medical procedures (Markestad et al. 1998, in Nodim, 2005). The aim is thus to minimize the risk of manifestation of emotional disturbances at the possible failure of assisted fertilization, thus minimizing the mental pain of individuals during the demanding process of RA treatment (Sá, 1997).