<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-15T16:55:40Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:gredos.usal.es:10366/125425" metadataPrefix="dim">https://gredos.usal.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:gredos.usal.es:10366/125425</identifier><datestamp>2025-04-30T19:19:48Z</datestamp><setSpec>com_10366_82515</setSpec><setSpec>com_10366_1</setSpec><setSpec>col_10366_82519</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="37d1efb1-a2ef-4e24-8097-aba1d4a2f185" confidence="500" orcid_id="">Scholes, John, 1808-1863</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2015-04-21T18:07:39Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2015-04-21T18:07:39Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">1857</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="citation" lang="es_ES">Scholes, John, 1857?. Sam Sondnokkur’s Ryde fro Ratchda to Manchistur: Iz Visit to Manchester Mechaniks Hinstitushun Sho; Wi o Full Okeawnt o wot he Seed un wheer hee Went, wi o iz Adventurs. By Sam iz sel. Fourth edition. Manchester: John Heywood, 143, Deansgate. London: Simpkin, Marshall &amp; Co.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/10366/125425</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" lang="es_ES">Literatura dialectal inglesa.-- Lancashire.-- Pertenece a la colección 1800-1950 del Salamanca Corpus.-- John Scholes.-- Sam Sondnokkur’s Ryde fro Ratchda to
Manchistur: Iz Visit to Manchester Mechaniks Hinstitushun Sho; Wi o Full Okeawnt o wot he Seed un wheer hee Went, wi o iz Adventurs. By Sam iz sel. -- Cuarta edición. -- Publicado en torno a 1857.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es_ES">[EN] Prose work written in the Lancashire dialect          [ES] Obra en prosa escrita en el dialecto de Lancashire</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/pdf</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/msword</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language">Inglés</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="es_ES">eng</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" lang="es_ES">John Heywood (Manchester, Reino Unido); Simpkin, Marshall &amp; Co. (Londres, Reino Unido)</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">English dialect literature</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Lancashire dialect</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Scholes, John, 1808-1863</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Literatura dialectal inglesa</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Dialecto de Lancashire</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">5702 Lingüística diacrónica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">5703 Geografía lingüística</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">5705 Lingüística sincrónica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">5701.07 Lengua y literatura</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es_ES">Sam Sondnokkur’s Ryde fro Ratchda to Manchistur: Iz Visit to Manchester Mechaniks Hinstitushun Sho; Wi o Full Okeawnt o wot he Seed un wheer hee Went, wi o iz Adventurs. By Sam iz sel.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es_ES">info:eu-repo/semantics/book</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es_ES">info:eu-repo/semantics/book</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es_ES">info:eu-repo/semantics/book</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="publishversion">http://www.thesalamancacorpus.com/index.html</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>