<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-14T12:50:50Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:gredos.usal.es:10366/129697" metadataPrefix="qdc">https://gredos.usal.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:gredos.usal.es:10366/129697</identifier><datestamp>2025-06-05T12:40:28Z</datestamp><setSpec>com_10366_4756</setSpec><setSpec>com_10366_4746</setSpec><setSpec>com_10366_3823</setSpec><setSpec>col_10366_68521</setSpec></header><metadata><qdc:qualifieddc xmlns:qdc="http://dspace.org/qualifieddc/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
<dc:title>La Pluralidad y la Alteridad en el Patrimonio Material. Granada y Salónica: Fronteras entre Occidente y Oriente.</dc:title>
<dc:creator>Katsatou, Evangelia</dc:creator>
<dc:contributor>González Alcantud, José Antonio</dc:contributor>
<dc:contributor>Espina Barrio, Ángel Baldomero</dc:contributor>
<dc:subject>Tesis y disertaciones académicas</dc:subject>
<dc:subject>Universidad de Salamanca (España)</dc:subject>
<dc:subject>Academic Dissertations</dc:subject>
<dc:subject>Patrimonio Histórico Cultural</dc:subject>
<dc:subject>Granada</dc:subject>
<dc:subject>Salónica</dc:subject>
<dcterms:abstract>[ES] El estudio actual consiste, sustancialmente, en su parte comparativa, con respecto a los paisajes urbanos de las dos ciudades, así como sus interpretaciones y reflexiones teóricas que surgen del análisis antes mencionado. Su parte comparativa, se refiere al patrimonio material y paisaje urbano de las dos ciudades que se encuentran a ambos lados del Mediterráneo y que consisten zonas fronterizas entre el Occidente y el Oriente. Los conceptos de la pluralidad y alteridad así como se expresan y se reflejan en el patrimonio material y paisaje urbano, vistas por el marco histórico-geográfico y social de las dos ciudades de Granada y Salónica (Tesaloníki), que sus historias están inseparablemente relacionadas. Teniendo como punto de partida la caída del Bizancio a un lado del Mediterráneo y la reconquista de Granada por el otro, las poblaciones de ambos países se relacionan y sus historias se entrecruzan.&#xd;
Lo que presenta mucho interés en este tema específico son: las semejanzas considerables entre las dos ciudades con respecto a sus estructuras arquitectónicas y urbanísticas; sus puntos geográficos neurálgicos – como zonas fronterizas entre el Mundo Occidental y el Mundo Oriental en el marco del Mediterráneo-; las partes de la historia que comparten o las interacciones entre sus marcos históricos, junto con la importancia de cada una para la historia de su país: un siglo después de que los judíos se hayan expulsado fuera de España, se reencuentran en el siglo XVI, teniendo su centro más importante en Salónica; los pasajes de los árabes, la relación cultural entre árabes y otomanos; la relación de los caminos comerciales entre ambas regiones y sus interacciones: la ocupación de la parte oriental del Mediterráneo por los otomanos y las consecuencias en la parte occidental (descubrir, por fuerza, otros caminos que les guió a descubrir el Nuevo Mundo); los establecimientos de gitanos; todos estos pasajes de pueblos comunes o con elementos culturales comunes, junto con los códigos culturales que dejaban en sus caminos, en sus pasajes.&#xd;
Un de los objetivos del estudio actual sería la contribución posible a los estudios iberoamericanos, por un lado, como una pequeña nota y una mirada secreta hacia los bastidores de la escena histórica central del siglo XV, sobre acontecimientos y hechos importantes que ocurrían en mundos paralelos y lo que ha surgido y seguido a partir de ese&#xd;
momento muy particular en la historia humana, que señaló el descubrimiento del Nuevo Mundo de las Américas; y, por otro lado, sería una contribución posible a los estudios comparativos del Mediterráneo, con una comparación entre las dos zonas fronterizas del Mediterráneo con el mundo oriental, a través de su marco histórico, que es también un de los factores importantes que desarrollan su marco arquitectónico: las historias de las dos ciudades y como se relacionan, los movimientos de la gente de una región hacia la otra, la conexión entre estos pueblos junto con los códigos culturales que llevan con ellos y que dejan en sus pasajes; la posibilidad de hacer públicas las semejanzas interesantes entre estas dos ciudades, así como estas se deben a sus historias relacionadas y comunes que se comparten.&#xd;
Una contribución posible a los estudios transculturales, volcados hacia una visión abierta del patrimonio plural y constituidos por diferentes horizontes, algunos de los cuales pueden ser para el caso griego, por ejemplo, lo veneciano, lo ortodoxo, lo otomano y para el caso español, lo barroco, lo católico y lo islámico; como estos se forman por la historia de ambos países tonificando y preservando la memoria colectiva de sus pueblos como una historia viva, así como esta se refleja a la formación y desarrollo del paisaje urbano y su patrimonio material.</dcterms:abstract>
<dcterms:dateAccepted>2016-06-24T16:02:05Z</dcterms:dateAccepted>
<dcterms:available>2016-06-24T16:02:05Z</dcterms:available>
<dcterms:created>2016-06-24T16:02:05Z</dcterms:created>
<dcterms:issued>2015</dcterms:issued>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/doctoralThesis</dc:type>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/10366/129697</dc:identifier>
<dc:identifier>10.14201/gredos.129697</dc:identifier>
<dc:language>spa</dc:language>
<dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dc:rights>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported</dc:rights>
</qdc:qualifieddc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>