<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-14T19:59:50Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:gredos.usal.es:10366/140773" metadataPrefix="mods">https://gredos.usal.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:gredos.usal.es:10366/140773</identifier><datestamp>2025-04-30T22:02:31Z</datestamp><setSpec>com_10366_4829</setSpec><setSpec>com_10366_4843</setSpec><setSpec>col_10366_125827</setSpec></header><metadata><mods:mods xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
<mods:name>
<mods:namePart>García Martín, Álvaro José</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:extension>
<mods:dateAvailable encoding="iso8601">2020-02-04T09:56:26Z</mods:dateAvailable>
</mods:extension>
<mods:extension>
<mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2020-02-04T09:56:26Z</mods:dateAccessioned>
</mods:extension>
<mods:originInfo>
<mods:dateIssued encoding="iso8601">2018</mods:dateIssued>
</mods:originInfo>
<mods:identifier type="uri">http://hdl.handle.net/10366/140773</mods:identifier>
<mods:abstract>[ES] Este trabajo confirma la dificultad para el uso  de herramientas en el aula  en la enseñanza del alemán , y  además, adolece de manuales  cuyas  unidades  didácticas incidan en la competencia  comunicativa y en el aspecto sociocultural del país,para ello,  se presenta una propuesta metodológica mediante la elaboración de  materiales de trabajo,, láminas y actividades  complementarias a los libros de texto.</mods:abstract>
<mods:abstract>[EN] This work confirms the difficulty for the use of tools in the classroom in the teaching of German, and also suffers from manuals whose teaching units affect the communicative competence and the socio-cultural aspect of the country, for this, a methodological proposal is presented through the elaboration of work materials, sheets and complementary activities to textbooks.</mods:abstract>
<mods:language>
<mods:languageTerm>spa</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:accessCondition type="useAndReproduction">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</mods:accessCondition>
<mods:accessCondition type="useAndReproduction">info:eu-repo/semantics/openAccess</mods:accessCondition>
<mods:accessCondition type="useAndReproduction">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</mods:accessCondition>
<mods:subject>
<mods:topic>Alemán (lengua)</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Educación primaria</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>German (language)</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Primary education</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:titleInfo>
<mods:title>Introducción de aspectos socio-culturales en la enseñanza del alemán como lengua extranjera en educación primaria</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:genre>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis</mods:genre>
</mods:mods></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>