<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-14T13:25:25Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:gredos.usal.es:10366/143796" metadataPrefix="dim">https://gredos.usal.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:gredos.usal.es:10366/143796</identifier><datestamp>2025-04-30T21:58:56Z</datestamp><setSpec>com_10366_4829</setSpec><setSpec>com_10366_4843</setSpec><setSpec>col_10366_135799</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor" authority="1128" confidence="500" orcid_id="0000-0001-9351-8236">García Martín, Ana María</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="058dddff-9447-4bca-8fa4-2c0d8af6af74" confidence="500" orcid_id="">Velázquez Puerto, Inés</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2020-07-29T10:39:13Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2020-07-29T10:39:13Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2020</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/10366/143796</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" lang="es_ES">Trabajo de fin de Grado. Grado en Estudios Portugueses y Brasileños. Curso académico 2019-2020</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es_ES">[ES]El análisis lingüístico realizado de las dos versiones portuguesas de la "Visão de Túndalo" ha permitido constatar diferencias entre ellos que permiten considerar al texto del códice Alc_211 como anterior al del códice Alc_462. En todo caso, ambos textos presentan características lingüísticas compatibles con el periodo medio del portugués.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract">[EN]The linguistic analysis performed about the two Portuguese editions of “Visão de Túndalo” has made it possible to verify differences between them which allow to consider the codex Alc_211 text as previous to the codex Alc_462. In any event, both texts presents linguistic characteristics compatible with the period of "português médio"</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/pdf</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="es_ES">por</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" lang="*">Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri" lang="*">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights" lang="es_ES">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Visão de Túndalo</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Lingüística diacrónica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Siglo 15o.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Portugués medio</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">Diachronic linguistics</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">15th century</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="es_ES">The Middel Portuguese Period</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">5702 Lingüística Diacrónica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">5705 Lingüística Sincrónica</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="unesco" lang="es_ES">6202.01 Crítica de Textos</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es_ES">Uma achega para o estudo da Visão de Túndalo em português (séculos XIV-XV): análise linguística das duas versões remanescentes</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es_ES">info:eu-repo/semantics/bachelorThesis</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>