2026-08-19T05:06:17Zhttps://gredos.usal.es/oai/request

oai:gredos.usal.es:10366/1663702025-07-09T00:01:25Zcom_10366_4405com_10366_4395com_10366_3946com_10366_3823col_10366_4409

Marcos García, María Josefa Locuciones verbales fijas complementos verbales estudio semántico morfosintáctico Francés Español Nuestra contribución se centra en las locuciones verbales fijas. Se trata de un estudio de dos idiomas: francés y español. Una locución verbal fija está constituida por varios elementos, de los cuales el más importante es un verbo. Dicho verbo, con sus complementos, forma una unidad capaz de funcionar y tener significado por sí misma. En nuestro estudio, intentamos establecer una clasificación de los tipos de complementos que presenta cada verbo en nuestro corpus bilingüe. Observaremos que el francés y el español presentan muchas similitudes en este tipo de frases. 2025-07-08 2025-07-08 2012 info:eu-repo/semantics/bookPart Marcos-García M.-J. (2012). Los complementos del verbo en las locuciones verbales fijas. Estudio contrastivo en francés y en español. En A. Pamies, J. M. Pazos Bretaña, y L. Luque Nadal (Eds.), Phraseology and Discourse: Cross-Linguistic and Corpus-based Approaches. (pp. 123-132). Baltmannsweiler: Schneider Verlag. 978-3-8340-1069-8 http://hdl.handle.net/10366/166370 spa info:eu-repo/semantics/embargoedAccess Antonio Pamies, José Manuel Pazos Bretaña, y Lucía Luque Nadal (Eds.)