2024-03-28T15:20:09Zhttps://gredos.usal.es/oai/requestoai:gredos.usal.es:10366/1476032022-02-07T17:47:55Zcom_10366_4829com_10366_4843col_10366_125324
Tipología y temática del code-switching español y árabe marroquí en una comunidad de inmigrantes marroquíes de Soria
Rhayouti, Nour El Houda
Fernández Fonfría, Lidia
Gago Gómez, Laura
[ESP] El presente estudio pretende clasificar la tipología del code-switching (CS) en el discurso
de una comunidad de inmigrantes marroquíes y evaluar las posibles razones para recurrir
al CS por medio de una clasificación temática de la información del corpus en árabe
marroquí (áM.). Para ello, se ha llevado a cabo un estudio de campo con 7 participantes de
dos rangos de edad diferentes con el fin de describir las posibles diferencias y establecer
patrones a la hora de alternar códigos.
[ENG] The following survey aims to classify the typology of code-switching (CS) in the discourse
of a Moroccan immigrant community and to evaluate the possible reasons that leads to the
use of CS by means of a thematic classification of the information of the corpus in
Moroccan Arabic. Therefore, a field study was done with 7 participants from two different
age ranges to describe the possible differences and patterns when code-switching is used.
2021
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
spa
http://hdl.handle.net/10366/147603
https://gredos.usal.es/bitstream/10366/147603/4/TFG%20RHAYOUTI%2c%20NOUR%20EL%20HOUDA.pdf.txt
9f6be79ad8c56433ae2cdbca2567e522
https://gredos.usal.es/bitstream/10366/147603/3/license.txt
c01660a91797318ab11c17561332e8ad
https://gredos.usal.es/bitstream/10366/147603/1/TFG%20RHAYOUTI%2c%20NOUR%20EL%20HOUDA.pdf
4be841fbb1db0d80946a7c878a8850a0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
Alternancia de códigos
Code-switching
Árabe marroquí
Moroccan Arabic
Español
Spanish
Migrantes
Migrants