TY - CHAP AU - Pardo García, Pedro Javier PY - 2010 SN - 978-84-7800-170-5 UR - http://hdl.handle.net/10366/119807 AB - [ES] Este largo trabajo ofrece una teoría del trasvase de textos literarios a la pantalla. Para ello toma como punto de partida las ideas de Genette sobre la transtextualidad, propone el concepto de reescritura como alternativa al de adaptación y... AB - [EN] This long essay provides a theory for the transference of literary texts to the screen. In so doing, it takes as a point of departure Genette's ideas on transtextuality, it replaces the concept of adaptation by that of rewriting, and it builds a... LA - Español PB - Ediciones Universidad de Salamanca KW - Adaptación cinematográfica KW - Reescritura KW - Literatura y cine KW - Historias de fantasmas KW - James, Henry KW - The Turn of the Screw TI - Teoría y práctica de la reescritura filmoliteraria (A propósito de las reescrituras de "The Turn of the Screw") ER -