TY - JOUR AU - Santana López, Belén PY - 2004 SN - (P) 0904-1699 SN - (L) 0904-1699 UR - http://hdl.handle.net/10366/124304 AB - Ziel dieses Beitrags ist die Auseinandersetzung mit dem Komischen als Kultur spezifikum bei der Übersetzung spanischer Gegenwartsliteratur. Nach der begrif fl ichen Präzisierung des Untersuchungsgegenstandes wird versucht, anhand eines literarischen... LA - ger PB - Hermes, Journal of Linguistics KW - Traducción del Humor KW - Humor Translation TI - Humor verstehen vs. Humor übersetzen – Vom Regen in die 'Taufe'" ER -