TY - CHAP AU - Santana López, Belén PY - 2011 SN - 978-3-86596-326-0. 347-357 UR - http://hdl.handle.net/10366/124450 AB - En palabras de Miguel Sáenz (2002), Alfred Döblin es "todavía hoy un autor semimaldito" y "uno de los escritores más insólitos de la literatura universal", no precisamente fácil de traducir. Partiendo de la defensa de la concreción práctica como... LA - spa PB - Berlin: Frank and Timme KW - Traducción KW - Translation Studies TI - La odisea de traducir del döblinés al español: cuaderno de bitácora ER -