TY - JOUR AU - Torijano Pérez, José Agustín AU - Recio Ariza, María Ángeles PY - 2015 UR - http://hdl.handle.net/10366/132074 AB - [ES] El objetivo se centra fundamentalmente en intentar desbrozar los factores implicados en este tipo de error independientemente de la lengua de la que se parta. Para ello, además de la necesaria base teórica, se aportarán casos reales que... LA - spa PB - Peter Lang KW - Traducción KW - Fraseología KW - Alemán (Lengua) KW - Heterosemánticos TI - Diferencias de tratamiento en el manejo de los falsos amigos entre lenguas próximas y lejanas bajo el prisma de la enseñanza de la traducción ER -