TY  - THES 
A3  - Tejeda Martín, Teresa Inés
AU  - Raposo Rodríguez, Aine
PY  - 2022
UR  - http://hdl.handle.net/10366/151226
AB  - El presente trabajo consiste en un análisis comparativo de la traducción inglés al español y al chino de la obra El Nombre del Viento de Patrick Rothfuss, centrándose en la toponimia. Se reflexiona sobre la dificultad de la traducción de elementos...
AB  - This paper consists of a comparative analysis of the English translation into Spanish and Chinese of Patrick Rothfuss's The Name of the Wind, focusing on place names. It reflects on the difficulty of translating distant cultural elements, as well as...
LA  - spa
KW  - Traducción
KW  - Translation
KW  - Literatura fantástica
KW  - Fantasy literature
KW  - Estudios chinos
KW  - Chinese studies
KW  - Toponimia
KW  - Place names
TI  - Comparación de la traducción de los topónimos al español y al chino en al obra El nombre del viento
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -