TY  - JOUR 
AU  - Radoi, Marius
PY  - 2022
SN  - 2444-1961
UR  - http://hdl.handle.net/10366/151593
AB  - The aim of this paper is to identify those somatic verbal phraseological units that include the lexeme «hand», towards their teaching and subsequent insertion in the Spanish as a foreign language classroom for Romanian-speaking learners. As strong...
AB  - /nThe results obtained after carrying out the interlingual contrastive analysis will have a direct impact on the distribution of phraseological units by level.
AB  - El propósito de este artículo es identificar aquellas locuciones verbales somáticas que incluyen el lexema «mano», de cara a su didactización y posterior inserción en la clase de español como lengua extranjera para aprendientes hablantes nativos de...
AB  - /nLos resultados obtenidos tras llevar a cabo el análisis contrastivo interlingual tendrán repercusión directa en la distribución de las unidades fraseológicas por nivel.
LA  - spa
PB  - Ediciones Universidad de Salamanca (España)
KW  - contrastive phraseology
KW  - translation equivalence
KW  - Spanish as a Foreign Language
KW  - didactics of phraseology
KW  - fraseología contrastiva
KW  - equivalencia traductológica
KW  - español como lengua extranjera
KW  - didáctica de la fraseología
TI  - Correspondencias traductológicas (español – rumano) desde perspectiva fraseodidáctica
T2  - Translational Correspondences (Spanish - Romanian) from a Phraseodidactic Perspective
ER  -