TY  - THES 
A3  - Torres del Rey, Jesús
AU  - Núñez Carrasco, Paula
PY  - 2018
UR  - http://hdl.handle.net/10366/157968
AB  - [SP] En el presente trabajo demostraremos que la transcreación, proceso de traducción que se encuentra en auge actualmente y que se asocia generalmente a la publicidad y al marketing, también puede darse fuera de dichos ámbitos. Concretamente,...
LA  - spa
KW  - Transcreación
KW  - Comic
KW  - Humor
KW  - Traducción
TI  - ¿Es la transcreación un proceso adecuado para la traducción de cómics?: análisis de la transcreación en el cómic de Astérix en Hispanie y sus respectivas traducciones al español y al inglés
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -