TY - THES A3 - Carbonell Cortés, Ovidi AU - Martín Velasco, Lidia PY - 2018 UR - http://hdl.handle.net/10366/159101 AB - El presente trabajo analiza la metodología aplicada por dos traductores desde la perspectiva de los estudios poscoloniales y la traducción cultural. Estos serán Rabindranath Tagore, que tradujo algunas de sus obras del bengalí al inglés, y Zenobia... LA - spa KW - Rabindranath Tagore KW - Zenobia Camprubí KW - Juan Ramón Jiménez KW - Traducción literaria KW - Interculturalidad TI - Tagore en occidente: la representación del Otro en las traducciones de Rabindranath Tagore y Zenobia Camprubí M3 - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis ER -