TY  - THES 
A3  - Torijano Pérez, José Agustín
AU  - Dovigo Varela, Carmen
PY  - 2021
UR  - http://hdl.handle.net/10366/159468
AB  - El japonés es un idioma que permite expresarse de distinta manera según el género y posición social, y esos lenguajes se ven reflejados en la literatura japonesa, y en concreto en el manga. Como este tipo de obras tienen públicos muy distintos, es...
LA  - spa
KW  - Moda
KW  - Traducción
KW  - Estereotipos
KW  - Género
KW  - Manga
KW  - Japón
TI  - La traducción y los sexolectos en la lengua japonesa: análisis de las diferencias de habla por género y clase social en mangas shoujo y shounen y su traducción al castellano
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -