TY - JOUR AU - Holl, Iris Ángelika PY - 2011 SN - 1886-2438 UR - http://hdl.handle.net/10366/163152 AB - [DE] Beim interlingualen und interkulturellen Vergleich juristischer Textsorten zeigen sich zum einen die unterschiedlichen Vertextungskonventionen, die die jeweilige Rechtssprache prägen, und zum anderen die rechtskulturellen Besonderheiten, die auf... LA - ger KW - Traducción jurídica KW - Derecho comparado KW - Derecho internacional KW - Divorcio KW - Sentencias KW - Alemán KW - Español TI - Die kontrastive Textsortenanalyse als Vorstufe zur Übersetzung von Rechtstexten: Deutsche und spanische Scheidungsurteile im Vergleich DO - 10.4995/rlyla.2011.903 T2 - Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas M2 - 195 ER -