TY  - THES 
A3  - Rodríguez Sánchez de León, María José
AU  - Martín González, Pablo
PY  - 2025
UR  - http://hdl.handle.net/10366/170006
AB  - [ES] Este estudio analiza la compleja trayectoria de las Novelas ejemplares de Cervantes en la Europa francófona durante los siglos XVII y XVIII. La traducción funcionó como agente modelador, cuya relevancia fluctuó según las dinámicas ideológicas y...
AB  - [FR] Cette étude analyse le parcours complexe des Novelas ejemplares de Cervantes dans l'Europe francophone au cours des XVIIe et XVIIIe siècles. Cette réception était due à la fois à un vide dans la littérature française et à la capacité innovante du...
LA  - spa
KW  - Tesis y disertaciones académicas
KW  - Universidad de Salamanca (España)
KW  - Tesis Doctoral
KW  - Academic dissertations
KW  - Novelas ejemplares
KW  - Traducción literaria
KW  - François de Rosset
KW  - Análisis comparativo
KW  - Ejemplary Novels
KW  - Literary translation
KW  - Comparative analysis
TI  - Las traducciones francesas de las Novelas Ejemplares en los Siglos XVII y XVIII: teoría del género y recepción crítica
M3  - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
DO  - 10.14201/gredos.170006
ER  -