TY - JOUR AU - Montes Granado, María Consuelo PY - 2000 SN - 0214-3402 UR - http://hdl.handle.net/10366/69364 AB - [ES] Este artículo se propone desconstruir un discurso pedagógico que, sustentado en la falacia del monolingüismo, ha descartado plantearse si puede tener un valor didáctico la estrategia de recurrir a la primera lengua en el contexto de impartición... AB - [EN] This article aims to deconstruct a pedagogical discourse in the realm of content learning through English as a vehicular language which, following the monolingualism fallacy, has ignored the role code-switching to the mother tongue may have as a... LA - spa PB - Ediciones Universidad de Salamanca (España) KW - falacia del monolingüismo KW - cambio de código como estrategia didáctica KW - análisis etnográfico KW - contexto universitario KW - instrucción de contenidos con el inglés como lengua vehicular KW - monolingualism fallacy KW - code-switching as a pedagogical strategy KW - ethnographic analysis KW - university context KW - English as a vehicular language in content instruction TI - Desconstruyendo la falacia del monolingüismo. Análisis etnográfico del cambio de código como estrategia pedagógica en la enseñanza de contenidos T2 - Deconstructing the monolingualism fallacy. Ethnographic analysis of code-switching as a pedagogical strategy in the teaching of subject matter ER -