<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<title>Humanidades</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/152529" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://hdl.handle.net/10366/152529</id>
<updated>2026-05-10T00:01:07Z</updated>
<dc:date>2026-05-10T00:01:07Z</dc:date>
<entry>
<title>Cuaderno de prácticas de comprensión oral, francés I y II</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170876" rel="alternate"/>
<author>
<name>Gómez-Cáneba, Fátima</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170876</id>
<updated>2026-04-08T00:01:51Z</updated>
<published>2026-04-07T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Este cuadernillo de prácticas contiene seis ejercicios en francés para trabajar la comprensión oral (écoute). Todos ellos contienen un glosario previo, preguntas sobre la pista de audio (respuesta abierta, verdadero/falso y opción múltiple) para progresar en la comprensión de esta lengua. Además, los ejercicios incluyen un espacio de trabajo ideal para la toma de notas, lo que permite trabajar también la interpretación consecutiva o simultánea.
</summary>
<dc:date>2026-04-07T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Taller introductorio de traducción audiovisual japonés-español [Recurso Educativo Abierto]</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170823" rel="alternate"/>
<author>
<name>Azcárate Muez, Martín</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170823</id>
<updated>2026-04-07T00:00:42Z</updated>
<published>2026-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Este Recurso Educativo Abierto, que recoge explicaciones teóricas y ejercicios prácticos, está pensado para servir de introducción a la traducción audiovisual en la combinación lingüística japonés-español. El material aborda el doblaje y menciona la relación entre la traducción audiovisual y la localización de videojuegos. Asimismo, el recurso ofrece algunas referencias bibliográficas fundamentales del ámbito.
</summary>
<dc:date>2026-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>La traducción japonés-español. Conceptos teóricos fundamentales [Recurso Educativo Abierto]</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170742" rel="alternate"/>
<author>
<name>Azcárate Muez, Martín</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170742</id>
<updated>2026-03-24T01:01:09Z</updated>
<published>2026-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Este Recurso Educativo Abierto presenta y desarrolla varios conceptos teóricos fundamentales para la adquisición de competencias teórico-prácticas en las asignaturas centradas en la traducción directa japonés-español. El material aborda el lenguaje fático, la verborrea, las cuestiones ortotipográficas y la evidencialidad. Asimismo, el recurso ofrece referencias bibliográficas básicas y adicionales.
</summary>
<dc:date>2026-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Le grand jeu de la francophonie</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170649" rel="alternate"/>
<author>
<name>Gómez-Cáneba, Fátima</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170649</id>
<updated>2026-03-20T01:00:37Z</updated>
<published>2026-03-18T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Juego de cartas para trabajar el tema de la francofonía en el aula de francés, así como la gramática y el vocabulario relacionados (presente de indicativo, condicional de cortesía, partitivos, géneros y concordancias adjetivales). Ayuda a trabajar la producción oral en el aula de francés para el alumnado de nivel A0 hasta B1.
</summary>
<dc:date>2026-03-18T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Las emociones</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170325" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170325</id>
<updated>2026-03-07T01:02:47Z</updated>
<published>2023-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Vocabulario de las emociones y ejercicio para practicarlas en expresión oral
</summary>
<dc:date>2023-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Los verbos enfermos del árabe</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170324" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170324</id>
<updated>2026-03-07T01:02:43Z</updated>
<published>2025-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Resumen de los verbos irregulares árabes denominados enfermos
</summary>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Ejercicio "Vayamos al cine"</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170322" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170322</id>
<updated>2026-03-07T01:02:39Z</updated>
<published>2025-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Ejercicio comunicativo para practicar los días de la semana y las actividades de la vida cotidiana
</summary>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Ejercicio "Organicemos un viaje"</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170321" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170321</id>
<updated>2026-03-07T01:02:40Z</updated>
<published>2025-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Ejercicio comunicativo para practicar el vocabulario relativo a los viajes y los medios de transporte
</summary>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Ejercicio "Compras en el Mercado"</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170319" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170319</id>
<updated>2026-03-07T01:02:37Z</updated>
<published>2025-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Ejercicio de conversación para practicar el vocabulario de los alimentos y las compras
</summary>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Ejercicio "Buscando piso"</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170318" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170318</id>
<updated>2026-03-07T01:02:37Z</updated>
<published>2025-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Ejercicio de conversación grupal para practicar el vocabulario relativo a la casa y la ciudad
</summary>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Los números</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170315" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170315</id>
<updated>2026-03-07T01:02:34Z</updated>
<published>2022-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Resumen de los números, su formación y como interactúan con los sustantivos
</summary>
<dc:date>2022-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Los modos del verbo árabe en presente</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170314" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170314</id>
<updated>2026-03-07T01:02:35Z</updated>
<published>2023-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Resumen de los tres modos del verbo árabe en presente: indicativo, subjuntivo y yusivo
</summary>
<dc:date>2023-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>El verbo en árabe: formas derivadas</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170312" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170312</id>
<updated>2026-03-07T01:02:33Z</updated>
<published>2023-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Resumen y esquema de las formas derivadas del verbo en árabe I-VIII y X
</summary>
<dc:date>2023-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Ejercicio "En busca del amor"</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170311" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170311</id>
<updated>2026-03-07T01:02:31Z</updated>
<published>2025-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Ejercicio de comunicación oral para practicar la conversación básica
</summary>
<dc:date>2025-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Cuaderno de caligrafía árabe</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170310" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170310</id>
<updated>2026-03-07T01:02:29Z</updated>
<published>2024-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Cuaderno para practicar la escritura de las letras árabes
</summary>
<dc:date>2024-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Conectores en árabe</title>
<link href="http://hdl.handle.net/10366/170305" rel="alternate"/>
<author>
<name>Franco Vázquez, Cristina</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/10366/170305</id>
<updated>2026-03-06T01:02:22Z</updated>
<published>2024-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Esquema de conectores del discurso clasificados según su uso
</summary>
<dc:date>2024-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
