La actuación del Movimiento de los Trabajadores sin Techo en Recife: Brasil, ante las nuevas oportunidades políticas

Abstract

[ES] La desigualdad social es un fenómeno presente entre los países latinoamericanos. En Brasil, en especial, estas contradicciones pueden ser claramente identificadas en las grandes ciudades, con la existencia de ocupaciones irregulares y la expansión de las favelas. En la provincia de Pernambuco, al nordeste del país, la acción de los movimientos sociales ha sido importante en la ocupación del suelo urbano, puesto que ellos reivindican el derecho a la vivienda y la inclusión social de las clases bajas. A partir de año 2000, la llegada de la izquierda al poder proporcionó nuevas oportunidades de participación política al Movimiento de los Trabajadores sin Techo (MTST) de Pernambuco. En esta comunicación se analizará hasta qué punto la alianza con esos gobiernos a nivel local, regional y federal, cambió la estrategia de movilización del MTST desde acciones más radicales hacia la participación institucional.

[EN] Social inequality is a phenomen which exists in Latin American countries. In Brazil especially, these inequalities are obvious in the big cities where illegal occupations or “squatting” and the expansion of “favelas” exists. In the province of Pernambuco, in the northeast of the country, the work of social movements in the illegal occupation of urban territory has been important due to the fact that they have demanded from the government the right to housing and social inclusion of the lower classes. From the year 2000, the arrival of the political left to power granted new opportunities for the political participation of the Movement of Workers without Housing of Pernambuco. This work analyses to what extent the alliance of the MTST(Spanish abbreviation) with these political powers at the local, regional and state level have changed the mobilization strategy of this movement from radical actions to institutional participation