[ES]Nuestra investigación se centra principalmente en discutir la unión de tres grandes cuestiones: el acceso a la salud, el uso de redes y el apoyo mutuo entre mujeres. A través del análisis de redes de mujeres brasileñas con miomas y endometriosis, tomamos una pequeña muestra de un problema muy extenso con una serie de detalles complejos para entender la intersección de estos 3 factores. Para investigar este fenómeno social, analizaremos cómo los usuarios han utilizado las redes sociales en busca de su bienestar y trato digno. Luego buscamos comprender si es posible o no utilizar la tecnología para abordar las injusticias sociales que se han naturalizado con el tiempo y nos propusimos encontrar respuestas sobre posibles estrategias que puedan mejorar el bienestar general de las mujeres.
[PT]Nossa pesquisa se centra principalmente em discutir a união de três principais questões: o acesso a saúde, o uso das redes e o apoio mútuo entre mulheres. Através da análise de redes de mulheres brasileiras portadoras de miomas e endometriose pegamos uma pequena mostra de um problema muito extenso com uma série de detalhes complexos para entender a intersecção desses 3 fatores. Para investigar esse fenômeno social, analisaremos como as usuárias têm utilizado as redes sociais em busca de seu bem-estar e tratamentos dignos. Buscamos então compreender se é possível ou não utilizar a tecnologia para matizar injustiças sociais naturalizadas ao longo do tempo e nos lançamos em busca de respostas sobre possíveis estratégias que possam melhorar o bem-estar geral das mulheres.
