Formas en el límite: el nouveau roman y la narrativa argentina contemporánea (Alberto Vanasco, Antonio Di Benedetto y Juan José Saer)

Abstract

[ES]Este trabajo examina la estética experimental de los narradores argentinos Alberto Vanasco, Antonio Di Benedetto y Juan José Saer y la convergencia de sus proyectos narrativos con el fenómeno literario del nouveau roman francés. Sostengo que manifestaciones específicas de estilo, forma y tema aparecen tanto en la ficción experimental de Vanasco, Di Benedetto y Saer como en la de los escritores del nouveau roman debido al rechazo en todos ellos de restricciones similares que encontraron en las respectivas tradiciones literarias de la Francia y Argentina de posguerra. Analizo así la importancia del discurso de la narrativa experimental en las poéticas de los tres escritores argentinos y examino estudios de caso, es decir, obras representativas del proyecto experimental de los tres argentinos (Sin embargo Juan vivía y Para ellos la eternidad, en el caso de Vanasco; El pentágono/Annabella y Zama, en el caso de Di Benedetto; y Cicatrices y El entenado, en el caso de Saer). Además, vinculo la convergencia del fenómeno francés con el proyecto de los narradores argentinos con el surgimiento del giro posmoderno. Mi investigación llena un vacío crítico al evaluar exhaustivamente un tema que ha permanecido insuficientemente examinado en los enfoques interpretativos dominantes sobre Vanasco, Di Benedetto y Saer. Además, disputa estudios académicos centrales en los casos de Di Benedetto y Saer, cuestionando afirmaciones sobre la unicidad de sus poéticas al situar a ambos autores en relación con la estética del nouveau roman.