Efectos dentarios sagitales y verticales producidos por Carriere Motion Appliance en la correción de la clase II

Abstract

[ES] Introducción: El Carriere Motion Appliance (CMA) de Clase II o Carriere Distalizer es un dispositivo diseñado para tratar la maloclusión de Clase II dentaria. Su biomecánica se basa en la distalización y desrotación del primer molar superior mediante el uso de elásticos intermaxilares. Sin embargo, la evidencia científica sobre su mecanismo de corrección es limitada. Objetivos: Analizar los efectos dentarios sagitales y verticales producidos por CMA en la arcada superior e inferior en la corrección de la maloclusión de Clase II. Material y métodos: Cuarenta y un pacientes en crecimiento (16 hombres y 25 mujeres) entre 11 y 15 años (edad media 13 ± 1.75) con relación molar y canina de Clase II fueron escaneados antes (STL1) y posteriormente (STL2) a ser tratados con CMA durante un periodo de 6 meses. Los archivos digitales STL1 y STL2 fueron superpuestos con un software cefalométrico (Dolphin Imaging, Dolphin Imaging & Management Solutions, Chatsworth, CA, EE. UU.). Resultados: En el plano sagital, el canino superior maxilar presentó una media de distalización de 2.42 mm, mientras que el primer molar superior mostró una distalización promedia de 1.7 mm. Además, se observó mesialización del molar inferior en todos los casos. En el plano vertical, se registraron efectos de extrusión marcados en el canino superior, aunque en el primer molar inferior la extrusión fue menos pronunciada. Se identificaron correlaciones significativas (r > 0.5) entre la distalización y la extrusión del canino superior (0.53, r > 0.5), así como entre la extrusión del molar inferior y la protrusión del incisivo central inferior (0.52, r > 0.5). Conclusiones: El CMA produce efectos dentarios de distalización del canino y primer molar superior, desrotación del primer molar superior, mesialización y mesiorotación de primer molar inferior y extrusión del canino superior y el primer molar inferior

[EN] Introduction: The Class II Carriere Motion Appliance (CMA), or Carriere Distalizer, is a device designed to treat Class II dental malocclusion. Its biomechanics are based on the distalization and derotation of the upper first molar through the use of intermaxillary elastics. However, the scientific evidence regarding its mechanism of correction is limited. Objectives: To analyze the sagittal and vertical dental effects produced by the CMA on the upper and lower arches in the correction of Class II malocclusion. Materials and Methods: Forty-one growing patients (16 males and 25 females) aged 11 to 15 years (mean age 13 ± 1.75) with Class II molar and canine relationship were scanned before (STL1) and after (STL2) treatment with CMA over a period of 6 months. The STL1 and STL2 digital files were overlaid with cephalometric software (Dolphin Imaging, Dolphin Imaging & Management Solutions, Chatsworth, CA, EE. UU.). Results: In the sagittal plane, the maxillary upper canine showed an average distalization of 2.42 mm, while the upper first molar exhibited an average distalization of 1.7 mm. Additionally, mesialization of the lower molar was observed in all cases. In the vertical plane, marked extrusion effects were recorded in the upper canine, while extrusion in the lower first molar was less pronunciated. Significant correlations (r > 0.5) were identified between distalization and extrusion of the upper canine (0.53, r > 0.5), as well as between the extrusion of the lower molar and protrusion of the lower central incisor (0.52, r > 0.5). Conclusions: CMA produces dental effects of distalization of the upper canine and first molar, derotation of the upper first molar, mesialization and mesiorotation of the lower first molar, and extrusion of the upper canine and lower first molar.