Poéticas e imaginarios de la transición española: campo, discursos, fracturas

Abstract

Esta tesis doctoral pretende revisar el espacio de producción cultural vinculado con el proceso sociopolítico de la transición española, desde 1968 hasta 1984, a partir de una generación de poetas románticos, cuyas obras no han sido atendidas a la hora de producir el canon del periodo. Partiendo del inventario y análisis del archivo de ese espacio cultural, se propone una lectura de esas producciones en relación con el tiempo político y social en el que sus autores, por el hecho de ser jóvenes y de ser poetas en transición, vivieron. Interpretando sus obras a la luz de otros materiales históricos y culturales de su tiempo, se propone la continuidad de una esfera poética, una comunidad cultural y un espacio sociológico en este periodo, en cuya confluencia se analizan los relieves de un sujeto histórico diferenciado: la juventud de la transición española. Analizando sus obras a la luz de la tradición poética e ideológica de la modernidad, recibida en España entonces, se plantea una relación entre identidad, prácticas culturales y tiempo histórico, a través de las categorías teóricas de una biopolítica y una bioliteratura. Por último, se plantea una reflexión historiográfica a partir de la desaparición de esta generación sobre las particulares condiciones de la cultura moderna en la historia española.

This PH.D. tries to review the field of cultural production linked with the sociopolitical processus of Spanish Transition into Democracy (1968-1984), based on a generation of romantic poets, which work has not been focused by the cultural canon of the periode. According with an inventary and study of this cultural space, those cultural objects are read in conection with the political and cultural time of their authors, considering them as poets but also as part of the Spanish youth of the time. Interpretating their works with other historical and cultural documents, it is posible to fix the continuity of a poetical sphere, a cultural community and a sociological espace by this time, giving in addition the structure of a new historical subject: Spanish Transition youthness. Interpretating their works from the perspective of the poetical and ideological tradition of Modernism, appeared then in Spain, it is posible to defend a relation between identity, cultural practices and historical time, using the teorical cathegories of biopolicy and bioliteracy. At the end, there is a historiografic reflection about the destruction of this generation and the speciphic conditions of modern culture in Spanish History.