TY  - THES 
A3  - Vidal Claramonte, María Carmen
A3  - Martín Ruano, María Rosario
AU  - Herrero López, Isis
PY  - 2013
UR  - http://hdl.handle.net/10366/122983
AB  - [ES]Debido a la complejidad socio-artística de Estados Unidos, el mundo académico español apenas ha explorado las producciones literarias de las comunidades nativo-americanas. mucho menos desde un punto de vista traductológico. Esto supone que las...
AB  - [EN]Due to the socio- American artistic complexity, Spanish academia has barely explored the literary productions of Native American communities. much less from a translation- view. This implies that the translations available in our country have not...
LA  - Español
KW  - Tesis y disertaciones académicas
KW  - Universidad de Salamanca (España)
KW  - Academic Dissertations
KW  - Traducción e interpretación
KW  - Sociología de la literatura
KW  - Relaciones culturales interétnicas
KW  - Translation and interpretation
KW  - Sociology of literature
KW  - Ethnic cultural relations
TI  - La traducción al español de la prosa nativo-americana: estudio crítico de la (re)creación transcultural de la identidad indígena estadounidense
M3  - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
DO  - 10.14201/gredos.122983
ER  -