TY - CHAP AU - Savchenkova, Margarita PY - 2024 SN - 9788411835312 UR - http://hdl.handle.net/10366/169210 AB - [EN] This paper aims to analyze three Russian translations (1948, 1986, and 2003) of Afanasy Nikitin’s Voyage Beyond Three Seas, a renowned Old Russian travel account from the late 15th century. As the first Russian to visit and write about India,... LA - eng PB - Tirant lo Blanch KW - travel writing KW - fifteenth century KW - linguistic hybridity KW - translation KW - Afanasy Nikitin TI - Constructing a historical figure through translation: the case of a 15th century Russian merchant and his multilingual narrative ER -