TY  - THES 
A3  - Martín Ruano, María Rosario
AU  - Izquierdo Rollán, Elisa
PY  - 2025
UR  - http://hdl.handle.net/10366/171352
AB  - Este trabajo analiza los desafíos éticos, lingüísticos y escénicos que plantea la traducción al español de For Colored Girls Who Have Considered Suicide / When the Rainbow Is Enuf, de Ntozake Shange. La obra, como referente afrofeminista, surge en el...
LA  - spa
KW  - Afrofeminismo
KW  - Traducción teatral
KW  - Mediación intercultural
KW  - Intersemiótica
KW  - Skopos
KW  - Transculturalidad
KW  - Racismo
KW  - Afrofeminism
KW  - Theatre translation
KW  - Intercultural mediation
KW  - Intersectionality
KW  - Transculturalism
TI  - Teatralidad y afrofeminismo en For Colored Girls Who Have Considered Suicide/When the Rainbow Is Enuf de Ntozake Shange: análisis y muestra de traducción comentada
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -