TY - THES A3 - Barrios Herrero, Olga AU - Seguin Pedraill, Zenaida PY - 2006 UR - http://hdl.handle.net/10366/115835 AB - [ES] El objetivo de este trabajo es analizar la cualidad oral del relato corto contemporáneo del Caribe anglófono como un importante indicador de identidad cultural, a través de seis relatos cortos de autores caribeños (Olive Senior, Velma Pollard,... AB - [EN] This work analyses the oral quality of contemporary English Caribbean short fiction as a stylistic signifier for the expression of cultural identity, through the study of six short stories by Anglo-Caribbean authors (Olive Senior, Velma Pollard,... LA - Inglés KW - Relato corto anglo-caribeño KW - Criollización KW - Transculturación KW - Lengua Criolla KW - Creole KW - Creole continuum KW - Code-switching KW - Oralidad KW - Cultura y tradición oral KW - Narrativa KW - Trickster (Arquetipo) TI - Expressing Them Selves: Orality in Contemporary English Caribbean Short Fiction as a key Signifier in the Assertion of Cultural Identity T2 - La oralidad en la narrativa corta contemporánea del Caribe anglófono como indicador clave en la reafirmación de identidad cultural M3 - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis DO - 10.14201/gredos.115835 ER -