TY  - THES 
A3  - Linder Molin, Daniel Peter
AU  - Pérez Martínez, Sara
PY  - 2014
UR  - http://hdl.handle.net/10366/123461
AB  - [SP]La presencia de variedades lingüísticas alejadas de la estándar en una obra literaria es una de las principales dificultades a las que se enfrenta un traductor debido a la gran carga cultural que estas entrañan. El caso del Black English...
LA  - Español
KW  - Traducción
KW  - Inglés-Español
KW  - Variedades lingüísticas
KW  - Black English
KW  - Técnicas de traducción
TI  - La traducción del "Black English" vernacular en la novela "Si gtita suéltale" de Chester Himes
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -