TY - JOUR AU - Candeloro, Antonio PY - 2015 SN - 0210-7287 UR - http://hdl.handle.net/10366/128039 AB - [EN]Así empieza lo malo (2014) by Javier Marías mantains a constant intertexual dialogue with some of Shakespeare’s works (from Hamlet the author takes the title of his novel). In this article we will analyse other sources that will help us to study... AB - [ES]Así empieza lo malo (2014) de Javier Marías entabla un diálogo intertextual constante con algunas obras de William Shakespeare (de Hamlet deriva el título de la novela). En este estudio se analizan otras fuentes que nos ayudan a interpretar la... LA - spa PB - Ediciones Universidad de Salamanca (España) KW - Lingüística KW - Linguistics KW - Javier Marías KW - William Shakespeare KW - Geoffrey Chaucer KW - Rumor KW - Fama KW - Rumour KW - Fame TI - «Así empieza lo malo» de Javier Marías: rumor y fama, entre William Shakespeare y Geoffrey Chaucer T2 - Así empieza lo malo by Javier Marías: Rumour and Fame, between William Shakespeare and Geoffrey Chaucer ER -