TY  - JOUR 
AU  - Kocbek, Alenka
PY  - 2015
SN  - 2444-1961
UR  - http://hdl.handle.net/10366/130608
AB  - The paper proposes a model for translating contracts which unites different translation stances (Snell Hornby’s integrated approach, the functionalist views with the skopos theory and the concept of cultureme, as well as Chesterman’s theory of memes)...
AB  - En esta ponencia se propone un modelo para traducir contratos que une distintos planteamientos translatológicos (el planteamiento integrado de Snell Hornby, los enfoques funcionales con la teoría del skopos y el concepto de culturema, y la teoría de...
LA  - eng
PB  - Ediciones Universidad de Salamanca (EspaÑa)
KW  - Traducción e interpretación
KW  - Translation and interpretation
TI  - El decálogo de la traducción jurídica – Los contratos en la comunicación jurídica intercultural
T2  - The Decalogue of Legal Translation – Contracts in Intercultural Legal Communication
ER  -