TY - THES A3 - Fortea Gil, Carlos AU - Toda Castán, Claudia PY - 2016 UR - http://hdl.handle.net/10366/133168 AB - [ES]Autores y traductores sienten que la traducción de una obra supone un vínculo entre ellos, una especie de diálogo fantasmal que se desarrolla en el espacio en blanco entre las líneas. En ese diálogo el eco de sus voces, en profunda dependencia y... LA - spa KW - Tesis y disertaciones académicas KW - Universidad de Salamanca (España) KW - Resumen de tesis KW - Thesis Abstracts KW - Traducción e interpretación KW - Hermenéutica KW - Historia de la literatura TI - Resumen de tesis. La tensión autorial : autoría y traducción y su dependencia mutua T2 - La tensión autorial : autoría y traducción y su dependencia mutua M3 - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis ER -