TY - JOUR AU - Gómez Pato, Rosa Marta PY - 2017 SN - 0210-7287 UR - http://hdl.handle.net/10366/138361 AB - [EN]This study emphasizes the existence of intimate connections between translation and holocaust literature and deconstructs not only the idea of authority but also the binary opposition between translation and creative writing. The author introduces... AB - [ES]Este trabajo enfatiza la existencia de estrechas relaciones entre traducción y literatura del Holocausto y deconstruye no solo la idea de autoridad, sino también la oposición binaria entre traducción y escritura creativa. Se introduce el término... LA - spa PB - Ediciones Universidad de Salamanca (España) KW - Traducción KW - Testimonio KW - Posibilidades del relato de la Shoah KW - Éticas y poéticas KW - Translation KW - Witnessing KW - The Possibility of Narrating the Shoah KW - Ethics and Poetics TI - La Shoah en el diccionario de intraducibles o cómo traducir el paisaje inenarrable del Holocausto T2 - The Shoah and the Dictionary of Untranslatables, or How to Translalte the Indescribable Landscape of the Holocaust ER -