TY - THES A3 - Romano Martín, Yolanda AU - Rojo Salas, Elena PY - 2023 UR - http://hdl.handle.net/10366/153489 AB - Este trabajo tiene como objetivo la puesta en evidencia y posterior reflexión de los conflictos que surgen dentro de la traducción del género humorístico del italiano al español —a través de varios procedimientos de traducción— y de las soluciones... AB - The aim of this paper is to highlight and then reflect on the conflicts that arise in the translation of the humorous genre from Italian into Spanish —through various translation procedures— and the solutions adopted. We will take as a reference... LA - ita KW - Stefano Benni KW - Bar Sport KW - Traducción KW - Translation KW - Humor KW - Humorous TI - L'intraducibilità di Benni in “Bar Sport” M3 - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis ER -