TY  - THES 
A3  - De Sterck, Goedele
AU  - Flores Álvarez, Manuel
PY  - 2021
UR  - http://hdl.handle.net/10366/159471
AB  - El presente trabajo se centra en el análisis traductológico de la variación lingüística, concretamente del argot juvenil, en la traducción audiovisual (TAV). Como hemos podido comprobar, este fenómeno lingüístico es un problema de traducción que está...
LA  - spa
KW  - Variación lingüística
KW  - Argot
KW  - Jóvenes
KW  - Traducción audiovisual
KW  - Subtitulación
TI  - Cómo el “idioma” de la generación z se traslada a la pantalla: un análisis traductológico multilingüe del argot juvenil en el subtitulado de Euphoria
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -