TY  - THES 
A3  - González Fernández, Laura
AU  - Montes Solís, Laura
PY  - 2021
UR  - http://hdl.handle.net/10366/159525
AB  - En el presente trabajo, se realizará un análisis comparativo de las estrategias traductológicas seguidas en la primera temporada de Las Chicas Gilmore para el trasvase de los elementos culturales, uno de los aspectos más importantes y presentes no...
LA  - spa
KW  - Doblaje
KW  - Traducción audiovisual
KW  - Subtitulación
KW  - Series de televisión
TI  - Análisis comparativo de la traducción de los elementos culturales en la subtitulación y el doblaje: el caso de la primera temporada de Las Chicas Gilmore Laura Montes Solís Tutora: Laura González Fernández Salamanca,
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -