TY  - THES 
A3  - Méndez Garrido, María Amalia
AU  - Vicente Cubas, Paula
PY  - 2021
UR  - http://hdl.handle.net/10366/159665
AB  - La variedad lingüística ha sido siempre una de las mayores dificultades de la traducción audiovisual, especialmente cuando refleja la identidad cultural. A lo largo de los años, los traductores han optado por diferentes estrategias para tratar de...
LA  - spa
KW  - Traducción audiovisual
KW  - Doblaje
KW  - Disney
KW  - Cine infantil
TI  - Tiana, el sapo y el inglés vernáculo afroamericano: la traducción del AAVE en el doblaje de las películas Disney
M3  - info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
ER  -