TY  - JOUR 
AU  - Holl, Iris Ángelika
PY  - 2023
SN  - 0023-9909
UR  - http://hdl.handle.net/10366/163140
AB  - Due to the system-bound nature of the law, when a legal text rooted in a legal system A is translated to be received in a legal system B, the translator must deal with the challenges arising from the asymmetries between the legal systems involved. The...
LA  - spa
KW  - Derecho comparado
KW  - Alemán
KW  - Español
KW  - Traducción
KW  - Procesos penales
TI  - Las asimetrías entre los procesos penales español y alemán y cómo abordarlos mediante una traducción transparente basada en el derecho comparado
DO  - 10.1515/les-2023-0010
T2  - Lebende Sprachen
VL  - 68
M2  - 201
ER  -