TY  - THES 
A3  - Vidal Claramonte, María Carmen
AU  - Brufau Alvira, Nuria
PY  - 2009
UR  - http://hdl.handle.net/10366/76219
AB  - [ES] En esta tesis se trata el tema de que la traducción se haga consciente de la necesidad de revisión de un sistema, una forma de entender la vida, un modo de actuar y de vivir que se instauró en su día inflexiblemente pensando en la comodidad de...
AB  - [EN] This thesis addresses the issue of the translation to be made aware of the need for revision of a system, a way of understanding life, a way of acting and living that was established at the time adamantly comfort in mind the men and that,...
LA  - Español
KW  - Tesis y disertaciones académicas
KW  - Universidad de Salamanca (España)
KW  - Academic Dissertations
KW  - Translating and interpreting
KW  - Feminismo
KW  - Feminism
TI  - Traducción y género: propuestas para nuevas éticas de la traducción en la era del feminismo transnacional
M3  - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
DO  - 10.14201/gredos.76219
ER  -