TY  - THES 
A3  - Dubroca Galín, Danielle Michele
AU  - Larminaux, Caroline
PY  - 2010
UR  - http://hdl.handle.net/10366/83294
AB  - [EN]En la presente tesis doctoral, se  pretende determinar cómo una empresa multinacional de la magnitud de Danone traduce y/o adapta sus anuncios en el mercado internacional, más específicamente en Francia y España. Este trabajo se lleva a cabo con...
AB  - [EN]In this thesis, is to determine how a multinational company Danone magnitude of results and / or adapt their ads on the international market, specifically in France and Spain. This work is carried out with a linguistic-cultural approach that...
LA  - Francés
PB  - Universidad de Salamanca
KW  - Tesis y disertaciones académicas
KW  - Universidad de Salamanca (España)
KW  - Academic Dissertations
KW  - Traducción e interpretación
KW  - Publicidad
TI  - Traduction-adaptation du discours publicitaire : analyse comparée des sites Internet du groupe Danone, versions pour la France et pour l´Espagne
M3  - info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
DO  - 10.14201/gredos.83294
ER  -