Un retrato de la Amazonia planetaria

Abstract

Reducing illegal deforestation to zero by 2030 and restoring 12 million hectares of forest are two of the targets assumed by Brazil in the Paris Accord, ratified in 2016. This text analyses the lessons accumulated in the management of the Amazon Fund and in the system of tropical forestry monitoring. It first identifies the causes of deforestation, whose rhythm has begun to accelerate again in recent years. To confront these causes, as well as increasing consciousness of environmental risk, densifying the scientific capesabilities established in the Amazon region is recommended, alongside the development of new human capabilities. Capabilities which allow the articulation of long-lasting actions in the areas of forestry, energy, infrastructure and innovation. Actions that promote new poles of development, stimulate international cooperation and increase the supply of jobs to honour the commitment to reduce greenhouse gas emissions by 38% by 2035 and overcome the goals aimed for in the sphere of tropical forests.

Reducir a cero la deforestación ilegal en 2030 y promover la restauración de doce millones de hectáreas de bosques son dos de los objetivos fijados por Brasil en el Acuerdo de París que fue ratificado en 2016. Este documento analiza las lecciones acumuladas en la gestión del Fondo Amazonia y el sistema de monitorización de los bosques tropicales. A continuación, se identifican las causas de la deforestación, cuyo ritmo viene aumentando nuevamente en los últimos años. Para hacer frente a estas causas y aumentar la percepción de los riesgos ambientales, se recomienda una consolidación de la capacidad científica instalada en la Amazonia, además del desarrollo de nuevas habilidades humanas. Estas habilidades son capaces de articular una acción de larga duración en las áreas de silvicultura, energía, infraestructura e innovación. Estas acciones promueven nuevos polos y centros de desarrollo, estimulan la cooperación internacional y aumentan la oferta de puestos de trabajo, sirviendo para que se cumpla el compromiso de reducir en un 38% las emisiones de gases de efecto invernadero para el año 2035 y superar las metas planteadas en la esfera de los bosques tropicales Amazónicos.

Zerar o desmatamento ilegal até 2030 e restaurar doze milhões de hectares de florestas são duas das metas assumidas pelo Brasil no Acordo de Paris ratificado em 2016. Este texto analisa as lições acumuladas na gestão do Fundo Amazônia e no sistema de monitoramento de florestas tropicais. Em seguida, identifica as causas do desmatamento, cujo ritmo voltou a aumentar nos últimos anos. Para enfrentar essas causas, além de elevar a consciência dos riscos ambientais, é recomendado o adensamento da capacidade científica instalada na Amazônia, além de desenvolver novas competências humanas. Competências capazes de articular ações duradouras nas áreas de florestas, energia, infraestrutura e inovação. Ações que promovem novos polos de desenvolvimento, estimulem a cooperação internacional e aumentem a oferta de empregos para honrar o compromisso de reduzir em 38% as emissões de gases de efeito estufa até 2035 e superar as metas almejadas na esfera da floresta tropical.