Turismo balneario: viajeros y escritores en Carratraca, Málaga (Siglos XVIII y XIX)

Abstract

[ES]Cuatro leguas al norte de Monda, en las mismas montañas y a media legua de la ciudad de Ardales, se encuentra situado el pueblo de Carratrace, al que pertenecen los famosos baños de Ardales: constan de dos fuentes, que brotan de una colina árida y forman un estanque, en el que se pueden bañar cuarenta personas; un muro bajo, de barro, lo rodea y otro separa la parte destinada a las mujeres.

[EN]Four miles north of Monda in the same mountains and half a league from the city of Ardales, is located the village of Carratraca to which belong the famous baths of Ardales: consist of two sources, which spring from a barren hill and form a pond, where you can bathe forty people, a low wall of mud, surrounds and separates the other for women.