TY - JOUR AU - García de Figuerola Paniagua, Luis Carlos AU - Alonso Berrocal, José Luis AU - Rodríguez Vázquez de Aldana, Emilio PY - 2004 UR - http://hdl.handle.net/10366/56129 UR - http://hdl.handle.net/10366/56129 AB - En el contexto de las bibliotecas digitales es muy importante analizar la forma en que los usuarios interactúan con los sistemas reales. En estos sistemas, uno de los aspectos más importantes es laformulación de la necesidad informativa por parte del... AB - In digital libraries context is very important to analyze the ways in which users interact with real systems.The user has to translate his information need into a query in the language provided by the system.Unfortunately, characterization of the user... LA - Español PB - Universidad de Zaragoza (España) KW - Estudio de usuarios KW - Recuperación de la información KW - Archivos de registro KW - User analysis KW - Information retrieval KW - Transaction log analysis TI - El sistema de recuperación Karpanta: estudio de usuarios a través del archivo de registro ER -